Semana / semaine 28-32

Holas!!! que podria contarles hoy sobre mi ? Para comenzar tengo que decirles que mmi mama y mi papa han decidido de seguir un curso prenatal. Hantomado ese curso para saber mas sobre el embarazo, el parto y sobre todo para aprender como cuidarme cuando nazca. Tengo que decirles un pequeño secretito sobre mi. Pues.... pues... soy una pequeña glotona y seguido me da el hipo. Mi mamita encuentra todoeso chistoso y se burla de mi bien seguido. Aveces ella me pone una musiquita del mobil o del carrusel Disney. Tambien se pone a cantar canciones. Tanto las he oido estas canciones que ahora doy unos golpesitos o me muevo para hacerle comprender a mama que ya la estoy oyendo. Estoy segura que mismo fuera del vientre ella cantara las canciones para tranquilizarme.

Sigo creciendo rapidamente y tambien subiendo de peso. Osea estoy abarcando mas y mas espacio en el vientre. Estoy tan grande que cuando me estiro siempre meto el pie entre las costillitas de mi mama. A ella no le gusta mucho eso porque siempre empuja mis pies para sacarlos de ahi. Es entonces que me muevo para una otra posicion y estar comoda para dormir. Ahhhhh buenas noches...zzzz



semaine 28-32


Bonjour!!! Qu'est-ce-que je pourrais bien raconter à mon sujet ? Je dois tout d'abord vous dire que maman et papas ont décidé de suivre des cours prénataux. Ils ont pris ce cours là pour savoir plus sur la grossesse, l'accouchement mais surtout apprendre comment prendre soin de moi. Je dois vous dire un petit secret à mon sujet. Eh bien, je suis une petite gourmande et il m'arrive souvent d'avoir le hoquet. Maman trouve ça drôle et se moque souvent de moi. Il lui arrive souvent, à maman, de me mettre une chanson du mobile ou du carroussel Disney. Des fois elle chante aussipour moi. J'ai tellement entendu ces chansons là que je donne des coups ou je commence à bouger pour faire comprendre à maman que je l'ai entendu. Je suis certaine que que même en dehors de la bedaine je vais les entendre et qu'elles vont me renconforter.

Je continue de grandir rapidement et prendre de plus en plus de place. Je sius tellement grande que lorse que je m'étire, je rentre toujours les pieds enbas des côtes de maman. Ma mère n'aime pas beaucoup ça car ell pousse toujours mes petits pieds pour m'enlever. Je prends donc une autre position et je fini par m'endormir. Ahhhhhhhhhhh... Bonne nuit zzzzzz.



bedaine.mov

TinkerJenny